Comece com Kicad - atribua pegadas de PCB aos símbolos esquemáticos: 9 etapas

2024 Autor: John Day | [email protected]. Última modificação: 2024-01-30 11:38

Continuando com a minissérie de instruções sobre como usar o Kicad, agora temos a parte que me parece quando se começa a usar o Kicad é a mais complicada que é associar o símbolo ou símbolos do esquemático às peças reais que iremos uso, para isso recomendo já ter os componentes para usar em nosso pcb para o assunto das medidas e tudo mais.

---

Continuando com a mini série de instrutíveis de como usar o Kicad, ahora nos corresponde a parte que eu pareço começar a usar Kicad é a más complicada que é a asociar el símbolo o símbolos del esquemático a las piezas reais que utilizaremos, para realizar é recomiendo tener ya los componentes a utilizar en nuestro pcb para o tema de las medidas y todo lo demás.

Etapa 1: A janela de atribuição

Para vincular os componentes você tem que selecionar o ícone que diz "Atribuir pegadas de PCB a símbolos esquemáticos" está no Eeschema, que abrirá uma janela como a imagem 2, dependendo do número de pegadas que esse processo pode levar ao executar o primeiro Tempo.

Esta janela é dividida em três painéis verticais, o primeiro da esquerda para a direita é a lista de todas as bibliotecas instaladas no sistema, o painel central é a lista de componentes do circuito em que você está trabalhando e o painel direito lista todos os elementos da biblioteca selecionada na coluna esquerda.

No canto superior direito, você encontrará 4 maneiras de filtrar. (imagem 4)

• Por palavras-chave.
• Por número de pinos.
• Por livraria.
• Por nome parcial ou padrão.

Para encontrar as coisas de uma forma simples, usamos a filtragem por bibliotecas.

---

Para enlazar los componentes de feno que selecionam o icono que dados “asignar las huellas pcb a los símbolos esquemáticos” se encuentra en eeschema, el cual abrir una ventana como la de la imagen 2, dependiendo de la cantidad de huellas que se tengan este processo puede tardar cuando se ejecuta por primera vez.

Esta ventana se divide em três painéis verticais o primeiro de izquierda a derecha é a lista de todas as bibliotecas que se encontram instaladas no sistema, o painel do centro é a lista de componentes do circuito em que está trabalhando, e o painel de la derecha lista todos os elementos da biblioteca seleccionada en la columna izquierda.

Na parte superior derecha encontrará 4 formas por las que puede filtrar. (imagem 4)

• Por palabras clave.
• Por número de pines.
• Por librería.
• Por nombre parcial o patrón.

Para encontrar las cosas de manera sencilla utilizamos el filtrado por librerías.

Etapa 2: como selecionar os componentes

No painel esquerdo, você pode ver que as bibliotecas são separadas em componentes de montagem em superfície SMD, componentes que passam pela placa THT, esses são os que são comumente usados e são aqueles com os quais irei trabalhar neste instrutível.

No meu caso os condensadores são os primeiros a aparecer na lista, por isso selecciono no painel esquerdo a biblioteca Capacitor_THT, agora no painel direito mostra a lista de componentes entre os quais iremos procurar os que nos interessam.

Os nomes dos componentes aparecem seguindo um padrão semelhante ao seguinte:

Nome da biblioteca: Tipo de capacitor_Length_Diameter_Separation entre pins_Orientation

As dimensões dos componentes são mostradas em milímetros, portanto uma régua de 30 cm é suficiente para verificar as dimensões dos nossos componentes.

Usando como exemplo o primeiro elemento que aparece na biblioteca de capacitores, temos os seguintes valores:

1 Capacitor_THT: CP_Axial_L10.0mm_D4.5mm_P15.00mm_Horizontal

Dos quais podemos interpretar o seguinte:

• É um capacitor tipo axial, além desta livraria encontramos:

  • Os radiais que só têm as medidas do diâmetro e separação dos pinos
  • Aqueles de disco que têm as medidas de diâmetro, largura e separação de pinos
  • Retangulares tendo medidas de comprimento, largura, espaçamento entre pinos e tipo.
  • Algumas variações do acima mencionado, onde os dados são adicionados como altura.
• Possui comprimento de 10,0 mm.
• Seu diâmetro é de 4,5 mm.
• O espaçamento entre os pinos é de 15,00 mm
• É colocado horizontalmente.

Cada biblioteca de componentes tem suas próprias características e nem sempre aparecerá na mesma ordem, portanto, o acima deve ser tomado como um guia para poder fazer interpretações de acordo com a biblioteca com a qual você está trabalhando.

--- En el painel izquierdo se puede observar que as bibliotecas se separan en los componentes de montaje superficial SMD, componentes que atraviesan la placa THT estos son los que comunmente se utilizan y son con los que trabajaré en este instructable.

En mi caso los capacitores son los primeros en aparecer en la list, para la selecto en el painel elibrería Capacitor_THT, ahora en el painel derecho Nos muestra la lista de componentes Entre los cuales buscaremos los que nos interesan.

Los nombres de los componentes aparecer siguiendo un patrón parecido al siguiente:

Nome de biblioteca: Tipo de capacitor_Longitud_Diámetro_Separación entre pines_Orientación

Las medidas de los componentes aparecen en eletro, por lo que basta con uma regla de 30 cm para comprobar las medidas de nuestros componentes.

Utilizando como exemplo o elemento primário que aparece na biblioteca de capacitores, tenemos os valores siguientes:

1 Capacitor_THT: CP_Axial_L10.0mm_D4.5mm_P15.00mm_Horizontal

Del cual podemos interpretar lo siguiente:

• Es un capacitor tipo axial, en la librería además de este found:

  • Los radiales que solo tienen las medidas del diámetro y separación de pines
  • Los de disco que tienen las medidas de diámetro, ancho y separación de pines
  • Los rectangulares que tienen las medidas de largo, ancho, separación de pines y tipo.
  • Algunas variaciones de los anteriomente identificados donde se agregan datos como altura.
• Tiene un largo de 10,0 mm.
• Su diametro é de 4,5 mm
• La separación entre los pines es de 15,00 mm
• Está colocado na forma horizontal.

Cada biblioteca de componentes posee sus características y não siempre aparecerán en el mismo orden, por lo tanto lo antes deve tomarse como una guía para poder hacer las interpretaciones según la librería con la que se esté trabajando.

Etapa 3: visualização dos componentes

Se, em qualquer caso, você achar difícil interpretar esses dados, pode ter uma visualização da pegada do componente, bem como uma visão 3D do elemento para ter certeza de que é aquele a ser usado, esta visão é acessada selecionando um dos os componentes no painel direito e depois na barra superior clique no botão "Ver footprint selecionado", que irá mostrar uma janela como a da imagem 2.

Dentro disso, você pode ver como o componente ficará na sua placa de circuito impresso, há também a possibilidade de ter uma visão 3D da imagem do componente 3 (no meu caso o modelo 3D não é apreciado porque como gosto de experimentar vários bibliotecas causam alguns erros em modelos 3D).

---

Se en algún caso o pareça complicado interpretar estos dados pueden tener una vista previa de la huella del componente assim como una vista en 3D do elemento para cerciorarse de que el que se vai utilizar, esta vista se acede seleccionando alguno de los componentes en el panel derecho y luego en la barra superior hacer clic en el botón “Ver huella seleccionada”, la cual les mostrará una ventana como la de la imagen 2.

Dentro de esta, pueden ver como es que se veja o componente em seu circuito impresso, también existe a possibilidade de tener uma vista em 3D do componente imagen 3 (em meu caso não se aprecia o modelo 3D debido a que como me gusta experimentar com várias bibliotecas causam algunos errores en los modelos 3D)

Etapa 4: Capacitores

No meu caso vou usar um capacitor cerâmico para o 10n e um capacitor eletrolítico para o 100u, baseado nisso o primeiro eu posso colocar como um capacitor retangular e o segundo é um radial, então é o seguinte, clique duas vezes o nome do componente a ser atribuído.

---

En mi caso useé un capacitor cerámico for el de 10n y uno electrolítico for el de 100u, basados en esto el primero lo puedo colocar como un capacitor retangular y el segundo es uno radial, by lo que queda de la siguiente manera, hacer doble clic no nome do componente para asignarlo.

Etapa 5: LED

Os leds a usar são os típicos de 3mm portanto são da seguinte forma.

---

Los liderou um filho de usar los típicos de 3mm por lo tanto quedan de la forma siguiente.

Etapa 6: Bloco Terminal

Para o terminal de potência foi medida a separação entre os pinos e com esses dados o correspondente foi selecionado em sua biblioteca.

---

Para que o terminal de alimentação se midió la separación entre pinheiros y con este dato se selecciono el correspondiente en su librería.

Etapa 7: resistores

Para os resistores por serem de 1/4 W eles são selecionados na posição horizontal com espaçamento de 10 mm entre os pinos, embora também possa ser colocado na vertical para economizar espaço, mas no meu caso eu os coloco horizontalmente para evitar fazer pontes extras em o pcb.

---

Para los resistores se ya que filho de 1/4 W se seleccionan en posición horizontal con una separación de 10 mm entre pinheiros, aunque también se pode colocar de forma vertical para ahorrar espacio, pero en mi caso los posición horizontalmente para evitar hacer puentes extra en el pcb.

Etapa 8: 555

Ao selecionar a pegada para o 555 não vamos nos basear no nome do circuito integrado, ao invés disso vamos usar o nome de sua embalagem, no meu caso o 555 que vou usar tem a embalagem DIP de 8 pinos, neste caso use a versão que possui as almofadas grandes, para evitar transtornos, então é o seguinte.

---

No momento em que selecionar a pegada para o 555 não nos vamos basar no nombre do circuito integrado se não no nombre do seu empaquetado, no caso do 555 que voy a usar tiene el empaquetado DIP de 8 pinheiros, neste caso si está empezando en esto de la fabricación de PCB utilizando la versión that tiene los pads grandes, para evitar problemas al menos a mi assim me como funcionado sin problem alguno, por lo que queda de la siguiente forma.

Etapa 9: Salvar

Depois de feitas todas as associações, basta clicar no botão inferior que diz "aplicar salvar esquemático e continuar" e depois em eeschema para salvar novamente como um método de segurança e com isso você pode prosseguir para o projeto do PCB.

---

Uma vez realizada todas as associações basta con hacer clicar no botão inferior que dados “aplicar guardar esquemático e continuar” e luego en eeschema volver e guardar como método de segurança y ya con eso se pode proceder al diseño del PCB.